So wurden im Jahr 2003 allein in Berlin fast 13.000 Fälle von häuslicher Gewalt registriert und die Dunkelziffer liegt weit höher. 1.383 Frauen und 1.232 Kinder suchten im selben Zeitraum Schutz in einem der sechs Berliner Frauenhäuser, knapp 1.000 Wegweisungen gewalttätiger Männer wurden ausgesprochen.
In Zeiten in denen Begriffe wie Leitkultur und Parallelgesellschaft die öffentlichen Gemüter erhitzen, findet diese Tat besondere Beachtung. Es ist bekannt, daß in vielen orthodoxen Moscheen ein Frauenbild vermittelt und gelehrt wird, daß im Extremfall einen Mord wie den an Hatun bagatellisiert. Dennoch ist es falsch, diese Tat als alleiniges "Islam-Problem" zu begreifen. Sexismus und Gewalt gegen Frauen gibt es in allen patriarchalen Gesellschaftsstrukturen und Kulturen, auch in der westlich-abendländischen. Die öffentliche Fokusierung auf einen "islamisch-motivierten Ehrenmord" verschleiert die eigentlichen Ursachen, diffamiert Menschen mit migrantischem Hintergrund und hilft überdies den betroffenen Frauen recht wenig.
Vielmehr geht es darum, spezifische Schutzräume für Frauen die sich ihrer ihr zugedachten Rolle entziehen und ein selbstbestimmtes Leben wählen, einzurichten bzw. zu erhalten.
Angesichts der empfindlichen Mittelkürzungen, auch (und gerade) im Frauen- und Gewalt-Präventions-Bereich eine Forderung von höchster Aktualität.
Gewalt gegen Frauen und Kinder ist kein kulturelles oder religiöses Problem sondern ein strukturelles einer patriarchalen Gesellschaft. - Kagra -