| |
Entre
el 27 de septiembre hasta el 6 de octubre del 2005, 3000 africanos intentaron
superar las vallas, la mayoria en Melilla. La foto fue hecha el 28 de
septiembre. Los que llegaron a la Comisaría de Policía
estaban en una situacion lamentable. Muchos tuvieron que ser transportados
por sus companeros.
|
|
In der Zeit vom 27. September
bis zum 6. Oktober 2005 versuchten 3000 Afrikaner, die Zäune der
Exklaven zu überwinden, die meisten in Melilla.
Das Bild wurde am 28. September aufgenommen. Die in der Polizeiwache
ankamen, waren in einem beklagenswerten Zustand. Viele mussten sogar
von ihren Gefährten getragen oder gestützt werden.
|
|
